Cinderella ซินเดอเรลล่า (1950)

เรื่องย่อ

Cinderella ซินเดอเรลล่า (1950)

เมื่อซินเดอเรลล่ายังเป็นเด็กสาว พ่อม่ายของเธอแต่งงานกับเลดี้ เทรเมนหญิงม่ายที่มีลูกสาวสองคนของเธอเอง เขาเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน เลดี้ Tremaine อิจฉาในความงามของลูกสาวติดและมุ่งมั่นที่จะส่งต่อผลประโยชน์ของลูกสาวของเธอเอง สั่งให้ซินเดอเรลล่ากลายเป็นคนรับใช้ในปราสาทของเธอเองทำให้เธอทำงานหนักเกินไป อนาสตาเซียและดริเซลลาน้องสาวต่างบุพการีของซินเด อเรลล่า ใช้ประโยชน์จากความอ่อนโยนของเธอ เยาะเย้ยเธอ และเพิ่มภาระงานของเธอ อย่างไรก็ตาม ซินเดอเรลล่ายังคงมีจิตใจอ่อนโยน เชื่อฟังทำงานบ้านพร้อมกับดูแลหนูและนกที่อาศัยอยู่ในปราสาท และผูกมิตรกับพวกมัน โดยส่วนใหญ่เป็นหนูสองตัวที่ชื่อแจ็กและกัส. เธอยังปกป้องพวกเขาจากการถูกแมวของแม่เลี้ยงของเธอกิน ลูซิเฟอร์ซึ่งทำให้หน้าที่ของเธอยากขึ้นในการตอบโต้

วันหนึ่ง กษัตริย์ท้องถิ่นเริ่มทนไม่ไหวที่ลูกชายจะจัดหาหลานให้ แม้ว่าแกรนด์ดุ๊ก จะคัดค้าน แต่กษัตริย์ก็ทรงเชิญหญิงสาวที่มีคุณสมบัติเหมาะสมทุกคนในราชอาณาจักรมาร่วมงานเลี้ยงสังสรรค์เพื่อที่เจ้าชายจะเลือกคนหนึ่งเป็นภรรยาของเขา ซินเดอเรลล่าต้องการเข้าร่วมงาน จึงหาชุดของคุณแม่ผู้ล่วงลับของเธอมาซ่อม แม่เลี้ยงและพี่สาวเลี้ยงของเธอกลัวว่าเธอจะขึ้นเวทีพวกเขาที่งานเต้นรำ จงใจทำให้เธอยุ่งโดยไม่มีเวลาว่าง Jaq กัส และสัตว์อื่นๆ ตัดสินใจซ่อมชุดสำหรับซินเดอเรลล่า โดยใช้ลูกปัดและสายสะพายที่พี่สาวเลี้ยงทิ้ง อย่างไรก็ตาม เมื่อซินเดอเรลล่าพยายามไปงานเต้นรำกับครอบครัว พี่สาวเลี้ยงของเธอจำข้าวของของพวกเขาได้และฉีกชุดออกจากกันด้วยความโกรธ ก่อนที่จะทิ้งซินเดอเรลล่าไว้ข้างหลัง

ซินเดอเรลล่าที่กำลังวิตกกังวลวิ่งออกไปที่สวนทั้งน้ำตา คุกเข่าบนม้านั่งหิน ที่นั่นเธอได้พบกับนางฟ้าแม่อุปถัมภ์ ของเธอ ซึ่งมาช่วย เธอเปลี่ยน Jaq, Gus และหนูอีกสองตัวให้เป็นม้าขาวสี่ตัว ฟักทองหนึ่งตัวเป็นโค้ช และม้าแก่ของซินเดอเรลล่าเมเจอร์และบรูโน่หมาล่าเนื้อให้เป็นโค้ชและทหารราบตามลำดับ นางฟ้าแม่ทูนหัวยังมอบชุดลูกบอลแวววาวและรองเท้าแตะแก้วให้ซินเดอเรลล่าด้วย แต่เตือนเธอว่าเวทมนตร์ทั้งหมดจะสิ้นสุดในจังหวะเที่ยงคืน

ซินเดอเรลล่ามาถึงงานเต้นรำ และพี่สาวเลี้ยงของเธอไม่รู้จัก แม้ว่าแม่เลี้ยงของเธอจะเชื่อว่ามีบางสิ่งที่คุ้นเคยเกี่ยวกับเธอก็ตาม เจ้าชายถูกโจมตีทันที กษัตริย์จึงสั่งแกรนด์ดุ๊กเพื่อให้แน่ใจว่าความรักจะดำเนินไปอย่างราบรื่น ดยุคป้องกันไม่ให้ใครมารบกวนในขณะที่ซินเดอเรลล่าและเจ้าชายเต้นรำเพลงวอลทซ์และเดินเตร่ไปยังบริเวณพระราชวัง และตกหลุมรักกันมากขึ้น แต่เมื่อซินเดอเรลล่าได้ยินเสียงนาฬิกาบอกเวลาเที่ยงคืนเธอวิ่งหนีไปก่อนที่เธอกับเจ้าชายจะเปลี่ยนชื่อกัน แม้จะมีความพยายามของแกรนด์ดุ๊ก แต่ซินเดอเรลล่าก็หนีออกจากวังโดยสูญเสียรองเท้าแตะไปข้างหนึ่งบนบันได ยามรักษาการณ์ในพระราชวังไล่ตาม แต่เมื่อเวทมนตร์สิ้นสุดลงเมื่อเลข 12 ซินเดอเรลล่าและสัตว์ต่างๆ ก็กลับคืนสู่รูปลักษณ์เดิมและซ่อนตัวอยู่ในป่า ซินเดอเรลล่าพบว่ารองเท้าแก้วอีกข้างยังวางอยู่บนเท้าของเธอ และนำมันกลับบ้านไปด้วย

เจ้าชายสัญญาว่าจะไม่แต่งงานกับใครนอกจากหญิงสาวที่เหมาะกับรองเท้าแก้ว พระราชาทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ สั่งให้แกรนด์ดุ๊กลองสวมรองเท้ากับหญิงสาวทุกคนในราชอาณาจักรจนกว่าเขาจะพบคู่ที่ตรงกัน เมื่อข่าวไปถึงปราสาท ซินเดอเรลล่าก็ต้องตกใจเมื่อรู้ว่าเป็นเจ้าชายที่เธอพบ เมื่อได้ยินซินเดอเรลล่าฮัมเพลงวอลทซ์จากลูกบอล เลดี้เทรเมนก็ตระหนักถึงความจริงและขังซินเดอเรลล่าไว้ในห้องนอนใต้ หลังคาของเธอ ขณะที่พี่สาวเลี้ยงลองสวมรองเท้าแตะไม่สำเร็จ Jaq และ Gus ก็ขโมยกุญแจคืนจาก Lady Tremaine ขณะที่พวกเขานำกุญแจสู่ซินเดอเรลล่า ลูซิเฟอร์พยายามหยุดพวกเขาด้วยการจับกัสและต่อสู้กับหนูตัวอื่นๆ เหล่านกเรียกบรูโนซึ่งทำให้ลูซิเฟอร์กลัวออกจากบ้าน และซินเดอเรลล่าที่เป็นอิสระก็รีบไปพบแกรนด์ดุ๊กในความพยายามครั้งสุดท้ายที่จะป้องกันไม่ให้ซินเดอเรลล่าบดบังลูกสาวของเธอ เลดี้เทรเมนทำให้เพจสะดุดและทำรองเท้าแก้วแตก ซินเดอเรลล่าเผยว่าเธอมีรองเท้าแตะอีกข้างหนึ่งซึ่งแกรนด์ดุ๊กวางไว้ ซึ่งทำให้เลดี้เทรเมนต้องตกใจมาก ซินเดอเรลล่าและเจ้าชายแต่งงานกัน และจูบกันขณะนั่งรถม้าไปฮันนีมูน